ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
við það adv
 
uttale
 dermed, derved, på den måde
 dermed, med det
 dermed, med det
 därigenom, därmed
 harvið, á tann hátt
 siten, sillä tavoin
 ég snarhemlaði og forðaði við það árekstri
 
 jeg bremsede hårdt op og undgik dermed en kollision
 jeg heiv meg på bremsene og unngikk dermed en kollisjon
 eg heiv meg på bremsene og unngjekk dermed kollisjon
 jag tvärbromsade och undvek därmed en kollision
 eg høgdi bremsurnar í og forðaði harvið fyri samanstoyti
 jarrutin äkkiä ja onnistuin siten välttämään kolarin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík