ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
djöfulsins adj
 
uttale
 djöfuls-ins
 satans
 forbandet
 faens, jævla
 faens, jævla
 satans, förbannad
 helvitis, fanin gali
 pirun
 djöfulsins fantanir ykkar að ráðast svona á hann
 
 I satans rødder, at overfalde ham på den måde
 faens pøbler å angripe han slik
 faens pøblar å angripa han slik
 förbannade lymlar som ger er på honom på det viset
 helvitis fanar, at leypa soleiðis á hann
 pirun roistot, kun käytte hänen kimpuunsa
 þessi bíómynd er djöfulsins viðbjóður
 
 denne film er forbandet modbydelig
 denne filmen er fanken så motbydelig
 denne filmen er fanken så motbydeleg
 den här filmen är jävligt äcklig
 hesin filmurin er fanin gali tann reina óhumska
 tämä elokuva on pirun yököttävä
 djöfuls, adj
 djöfull, n m
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
djöfsi subst m djöfuldómur subst m djöfulgangur subst m djöfull subst m djöfullega adv djöfullegur adj djöfulli adv djöfulmóður subst m djöfulóður adj djöfuls adj djöfulsins adj djöfulæði subst n djörfung subst f DNA subst n dobía subst f dobla v doði subst m doðrantur subst m dofi subst m dofinn adj dofna v dogg subst n doka v dokk subst f dokka subst f doktor subst m doktorsgráða subst f doktorsnám subst n doktorsnemi subst m doktorspróf subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík