ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aftengja v info
 
uttale
 bøying
 af-tengja
 objekt: akkusativ
 afkoble, koble fra
 koble fra
 kopla frå
 koppla ur
 koppla bort
 kopla frá
 irrottaa
 katkaista virta
 við létum aftengja ofninn í bílskúrnum
 
 vi fik radiatoren i garagen koblet fra
 vi fikk ovnen i garasjen koblet fra
 me fekk omnen i garasjen kopla frå
 vi lät koppla bort elementet i garaget
 vit loystu radiatorin í bilskúrinum frá
 me annoimme irrottaa autotallin patterin
 ef þú aftengir hátalarann fer hljóðið
 
 hvis du kobler højttaleren fra, forsvinder lyden
 hvis du kobler fra høytaleren, forsvinner lyden
 hvis du koplar frå høgtalaren, forsvinn lyden
 om du kopplar ur högtalaren försvinner ljudet
 um tú koplar hátalaran frá hvørvur ljóðið
 jos katkaiset kaiuttimista virran, ääni ei kuulu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aftan til adv aftan úr prep aftanverður adj aftan við prep aftar adv aftari adj aftarlega adv aftast adv aftastur adj aftenging subst f aftengja v aftra v aftur adv aftur á bak adv afturábakgír subst m aftur á móti adv afturbati subst m afturbeygður adj afturbeyging subst f afturbretti subst n afturdekk subst n afturdrif subst n afturelding subst f afturendi subst m afturfótur subst m aftur fyrir prep/adv afturför subst f afturganga subst f afturgenginn adj afturhald subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík