ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nú sem stendur adv
 
uttale
 for øjeblikket
 for tiden
 akkurat nå, nå for tida, for øyeblikket
 akkurat no, no for tida, i augneblinken
 just nu, för tillfället, för närvarande
 júst nú, í løtuni
 tällä hetkellä
 nú sem stendur er rafmagnslaust í bænum
 
 strømmen i byen er gået
 der er for øjeblikket ingen strøm i byen
 akkurat nå er byen uten elektrisitet
 akkurat no er byen utan elektrisitet
 för närvarande är det strömavbrott i staden
 í býnum er streymurin farin
 kaupungissa ei tällä hetkellä ole sähköä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
númerabirtir subst m númeraplata subst f númeraröð subst f núna adv núnatakkur subst m núningsflötur subst m núningur subst m nú orðið adv núorðið adv núpur subst m nú sem stendur adv nú til dags adv nútildags adv nútíð subst f nútímadans subst m nútímaíslenska subst f nútímalegur adj nútímalist subst f nútímalistasafn subst n nútímamaður subst m nútímamál subst n nútímasamfélag subst n nútímatónlist subst f nútímatækni subst f nútímavæða v nútímavæðing subst f nútímaþægindi subst n flt nútími subst m nú um stundir adv núverandi adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík