ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aftur á bak adv
 
uttale
 baglæns;
 tilbage
 baklengs;
 bakover
 baklengs;
 bakover
 bakåt;
 baklänges
 aftureftir, afturá
 taaksepäin
 takaperin
 vagninn rann aftur á bak
 
 vognen kørte baglæns
 vagnen åkte bakåt
 vognurin fór glíðandi aftureftir
 vaunu liukui taaksepäin
 hún gekk aftur á bak
 
 hun gik baglæns
 hon gick baklänges
 hon bakkaði
 hän käveli takaperin
 hann hallaði sér aftur á bak í stólnum
 
 han lænede sig tilbage i stolen
 han lutade sig bakåt i fåtöljen
 hon legði seg afturá í stólinum
 hän nojautui tuolissa taaksepäin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aftan við prep aftar adv aftari adj aftarlega adv aftast adv aftastur adj aftenging subst f aftengja v aftra v aftur adv aftur á bak adv afturábakgír subst m aftur á móti adv afturbati subst m afturbeygður adj afturbeyging subst f afturbretti subst n afturdekk subst n afturdrif subst n afturelding subst f afturendi subst m afturfótur subst m aftur fyrir prep/adv afturför subst f afturganga subst f afturgenginn adj afturhald subst n afturhaldssamur adj afturhaldsseggur subst m afturhaldssemi subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík