ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
að utanverðu adv
 
uttale
 að utan-verðu
 udvendig(t)
 på ydersiden
 utvendig, på utsiden
 på yttersiden
 utvendig, på utsida
 på yttersida
 utvändigt
 på utsidan
 uttarumegin, á ytru síðu
 ulkoisesti, ulkopuolelta
 dyrnar voru málaðar bláar að utanverðu
 
 døren blev malet blå udvendig(t)
 døra ble malt blå utvendig
 døra blei måla blå utvendig
 dörren målades blå utvändigt
 dyrnar vórðu málaðar bláar uttarumegin
 ovet maalattiin ulkopuolelta sinisiksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík