ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stórmerkilegur adj info
 
uttale
 bøying
 stór-merkilegur
 meget vigtig
 meget betydningsfuld
 bemærkelsesværdig
 bemerkelsesverdig
 meget viktig
 spesiell
 særs merkverdig
 meget viktig
 spesiell
 viktig, betydelsefull;
 märkvärdig, speciell
 týdningarmikil, merkisverdur
 merkittävä, merkityksellinen, tärkeä
 stórmerkilegt handrit frá miðöldum
 
 et meget vigtigt håndskrift fra middelalderen
 en märkvärdig handskrift från medeltiden
 eitt merkisvert handrit úr miðøldini
 tärkeä keskiaikainen käsikirjoitus
 nú fara fram stórmerkilegar rannsóknir á arfgengum sjúkdómum
 
 der foregår for tiden meget vigtig forskning i arvelige sydgomme
 nu pågår det betydelsfull forskning på ärftliga sjukdomar
 nú fara fram sera týdningarmiklar rannsóknir av arvaligum sjúkum
 perinnöllisistä sairauksista on käynnissä merkittäviä tutkimuksia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík