ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
landræma subst f
 
uttale
 bøying
 land-ræma
 jordstrimmel
 landstripe
 landstripe
 markremsa
 jarðargeiri
 maakaistale
 jörðinni tilheyrir löng landræma við sjóinn
 
 en lang jordstrimmel langs havet hører til gården
 en lang landstripe ved sjøen hører til gården
 ei lang landstripe ved sjøen høyrer til garden
 till gården hör en lång markremsa vid havet
 garðurin eigur langan jarðargeira fram við sjónum
 maatilaan kuuluu pitkä maakaistale merenrannalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík