ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fjármagnsstreymi subst n
 
uttale
 bøying
 fjármagns-streymi
 kapitalbevægelse (især i pluralis), pengestrøm
 kapitalbevegelse, pengestrøm
 kapitalrørsle, pengestraum
 kapitalrörelse
 kapitalflöde
 peningastreymur, peningarensl
 pääoman liikkuvuus
 stjórnvöld afnámu öll höft á fjármagnsstreymi til og frá landinu
 
 myndighederne ophævede alle restriktioner på kapitalbevægelser til og fra landet
 myndighetene opphevet alle restriksjoner på kapitalbevegelser inn og ut av landet
 styresmaktene oppheva alle restriksjonar på kapitalrørsler inn og ut av landet
 statsmakten avskaffade alla begränsningar av kapitalrörelser till och från landet
 myndugleikarnir settu allar avmarkingar av peningastreymi til og frá landinum úr gildi
 hallitus poisti kaikki pääoman liikkuvuutta koskevat esteet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík