ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gagnrýnisrödd subst f
 
uttale
 bøying
 gagnrýnis-rödd
 til vanleg i fleirtal
 kritisk røst (især i pluralis)
 kritisk røst, kritisk stemme
 kritisk røyst, kritisk stemme
 kritik
 kritisk röst
 atfinning
 arvostelu
 bæjarstjórnin hlustaði ekki á háværar gagnrýnisraddirnar
 
 kommunalbestyrelsen lyttede ikke til den højlydte kritik, kommunalbestyrelsen lyttede ikke til de kritiske røster
 bystyret lyttet ikke til de høyrøstede kritiske røstene
 bystyret lytta ikkje til dei høgrøsta kritiske røystene
 kommunfullmäktige lyssnade inte på den högljudda kritiken
 kommunfullmäktige lyssnade inte på de kritiska rösterna
 býráðið lurtaði ikki eftir teimum, ið funnust harðliga at
 kaupunginjohtaja ei kuunnellut kovaäänistä arvostelua
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gagnmenntaður adj gagnmerkur adj gagnnjósnir subst f flt gagnorður adj gagnrýna v gagnrýnandi subst m gagnrýni subst f gagnrýninn adj gagnrýnislaus adj gagnrýnislaust adv gagnrýnisrödd subst f gagnrýnisverður adj gagnrýniverður adj gagnrök subst n flt gagnsemi subst f gagnslaus adj gagnsleysi subst n gagnslítill adj gagnsókn subst f gagnstæður adj gagnstætt prep gagnsýra v gagnsýrður adj gagnsæi subst n gagnsær adj gagntaka v gagntekinn adj gagntilboð subst n gagnvarinn adj gagnvart prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík