ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
meingallaður adj info
 
uttale
 bøying
 mein-gallaður
 fejlbehæftet
 behæftet med alvorlige fejl
 som har alvorlige feil
 som har alvorlege feil
 behäftad med allvarliga fel
 fullur í feilum
 jossa on vakavia puutteita
 er frumvarpið vel unnið? - nei, það er meingallað
 
 er (lovforslaget godt forberedt? - nej det er behæftet med alvorlige fejl
 är propositionen väl underbyggd? - nej, den är behäftad med allvarliga fel
 er lógaruppskotið væl úr hondum greitt? - nei, tað er fult í feilum
 onko lakiesitys huolellisesti valmisteltu? - ei, siinä on vakavia virheitä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík