ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skapgerðargalli subst m
 
uttale
 bøying
 skapgerðar-galli
 karakterbrist
 dårligt karaktertræk
 karakterbrist
 karakterbrest
 dåligt karaktärsdrag
 lyndisbrek
 huono luonteenpiirre
 frekja er einn af stærstu skapgerðargöllum hans
 
 frækhed er et af hans værste karaktertræk
 frekkhet er en av hans største svakheter
 det at han er så frekk, er ein av dei største veikskapane hans
 fräckhet är ett av hans sämsta karaktärsdrag
 tað, hvussu frekur hann er, er tað, ið fyrst og fremst bagir, skammloysi er eitt av hansara størstu sinnisbrekum
 röyhkeys on yksi hänen huonoimmista luonteenpiirteistään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík