ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sundurgrafinn adj
 
uttale
 sundur-grafinn
 undermineret;
 gennemskåret;
 som er gravet op (fx om have eller vej i forbindelse med vejarbejde);
 stærkt beskadiget
 oppgravd;
 ødelagt
 oppgraven;
 øydelagt
 som har stora skador, urgröpt
 farin sundur
 rikkoutunut, poikki mennyt, katkennut
 vegurinn er sundurgrafinn eftir vatnsveðrið
 
 vejen er undermineret af vandmasserne
 vejen er stærkt beskadiget efter vandmasserne
 vannet gravde ut veien
 vatnet grov med seg vegen
 vägen är alldeles urgröpt efter allt regnet
 vegurin er lopin í óveðrinum
 tie on poikki sateen jäljiltä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík