ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vatnsgusa subst f
 
uttale
 bøying
 vatns-gusa
 vandstråle
 vannsprut
 vassprut
 vattenstråle
 vatnslettur
 vesisuihku
 <fréttin> kom eins og köld vatnsgusa <framan í mig>
 
 <nyheden/oplysningen> var som at få en spand koldt vand <i hovedet>
 <nyheten> kom som en kalddusj <på meg>
 <nyhenda> kom som ein kalddusj <på meg>
 <nyheten> kom som en kalldusch <för mig>
 <at frætta hetta> var sum at fáa ein vátan vøtt <frammaná>
 <uutinen> tuli kuin kylmä suihku <niskaan>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vatnsfall subst n vatnsflaska subst f vatnsflaumur subst m vatnsflötur subst m vatnsforði subst m vatnsgangur subst m vatnsgeymir subst m vatnsglas subst n vatnsgreiddur adj vatnsgufa subst f vatnsgusa subst f vatnsgæði subst n flt vatnshalli subst m vatnshani subst m vatnsheldur adj vatnshræddur adj vatnshræðsla subst f vatnshver subst m vatnshæð subst f vatnshöfuð subst n vatnsinntak subst n vatnskassi subst m vatnskrani subst m vatnskældur adj vatnskæling subst f vatnsköttur subst m vatnslakk subst n vatnslaus adj vatnslás subst m vatnsleiðsla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík