ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hagkvæmnissjónarmið subst n
 
uttale
 bøying
 hagkvæmnis-sjónarmið
 1
 
 (fjárhagssjónarmið)
 effektivitetshensyn;
 økonomisk hensyn (især i pluralis)
 effektivitetshensyn
 effektivitetsomsyn
 effektivitetshänsyn
 gagnnýtisatlit
 kannattavuusnäkökulma
 hagkvæmnissjónarmið skulu ráða af hvaða aðila varan er keypt
 
 økonomiske hensyn må afgøre, hvem der bliver valgt som leverandør
 valet av leverantör ska styras av effektivitetshänsyn
 gagnnýtisatlit skulu gera av, hvar vøran verður keypt
 tuotteen toimittaja valitaan kannattavuusnäkökulman perusteella
 2
 
 (þægindasjónarmið)
 bekvemmelighedshensyn
 bekvemmelighetshensyn
 makelegskap
 bekvämlighetshänsyn
 hentleikaatlit
 mukavuussyy
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík