ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heildarverðmæti subst n
 
uttale
 bøying
 heildar-verðmæti
 bruttoværdi, samlet værdi
 totalverdi
 totalverdi
 bruttovärde, totalvärde
 heildarvirði
 kokonaisarvo
 heildarverðmæti afla skipsins hefur aldrei verið meira
 
 bruttoværdien af trawlerens/kutterens fangst har aldrig været større
 totalverdien av fangsten til skipet har aldri vært større
 totalverdien av fangsten til skipet har aldri vore større
 bruttovärdet av båtens fångst har aldrig varit högre
 heildarveiðuvirðið hjá skipinum hevur aldri verið so stórt sum nú
 kalastusaluksen saaliin kokonaisarvo ei ole koskaan ollut suurempi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heildarmynd subst f heildarsamtök subst n flt heildarstærð subst f heildarsvipur subst m heildarsýn subst f heildartala subst f heildartekjur subst f flt heildarútgáfa subst f heildarútgjöld subst n flt heildarvelta subst f heildarverðmæti subst n heildarvinnutími subst m heildaryfirsýn subst f heildi subst n heildrænn adj heildsala subst f heildsali subst m heildstæður adj heildsöluverð subst n heildun subst f heildunarreikningur subst m heildverslun subst f heilflaska subst f heilfrystur adj heilhveiti subst n heilhveitibrauð subst n heili subst m heilindi subst n flt heilkenni subst n heilkjörnungar subst m flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík