ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
helmingshækkun subst f
 
uttale
 bøying
 helmings-hækkun
 stigning på halvtreds procent
 stigning med femti prosent
 økning med femti prosent, stigning med femti prosent
 auke med femti prosent
 50-procentig ökning, 50-procentig stigning
 helvtarhækkan
 50% nousu
 helmingshækkun hefur orðið á bensínverði
 
 benzinen er steget med halvtreds procent
 bensinpriset har stigit med 50 %
 bensinprísurin er farin upp við eini helvt
 bensan hinta on noussut 50%
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík