ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
útrýmingarherferð subst f
 
uttale
 útrýmingar-herferð
 udryddelseskampagne (især om dyr og planter);
 etnisk udrensning;
 folkemord;
 holocaust (om det tyske naziregimes udryddelse af jøder under 2. verdenskrig)
   (folk, planter og dyr) utryddelseskampanje;
   (folk) etnisk rensing, folkemord, holocaust (om nazistenes folkemord på jødene før og under 2. verdenskrig)
   (folk, plantar og dyr) utryddingskampanje;
   (folk) etnisk reinsing, folkemord, holocaust (om det nazistiske folkemordet på jødene før og under 2. verdskrigen)
 utrotningskampanj (um dýr og plöntur);
 etnisk rensning;
 folkmord
 förintelsen (alltid i bestämd form) (eingöngu um útrýmingarherferð nasista á gyðingum)
 týningarátak
 tuhoaminen, hävittäminen
 markviss útrýmingarherferð á mink
 
 en målrettet udryddelseskampagne mod mink
 en målrettet utryddingskampanje mot mink
 ein målretta utryddingskampanje mot mink
 en målinriktad utrotningskampanj mot minken
 málrættað átak at týna mink
 määrätietoinen minkkien hävittäminen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útreiknaður adj útreikningur subst m útrétta v útréttingar subst f flt útréttur adj útróður subst m útrunninn adj útrýma v útrýming subst f útrýmingarbúðir subst f flt útrýmingarherferð subst f útrýmingarhætta subst f útræddur adj útræði subst n útræna subst f útrænn adj útsala subst f útsaumaður adj útsaumsgarn subst n útsaumsmunstur subst n útsaumsmynstur subst n útsaumur subst m útseldur adj útselur subst m útsendari subst m útsending subst f útsendingarstjóri subst m útsetja v útsetjari subst m útsetning subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík