ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
jafnréttissinnaður adj info
 
uttale
 bøying
 jafnréttis-sinnaður
 som går ind for ligestilling og ligeberettigelse
 som ønsker likestilling og like rettigheter
 som ynskjer likestilling og like rettar
 som verkar för jämlikhet och jämställdhet
 javnstøðusinnaður
 tasa-arvon kannattaja
 flokksformaðurinn sagðist vera jafnréttissinnaður og vilja auka hlut kvenna í stjórnmálum
 
 partilederen sagde han gik ind for ligestilling og ville have flere kvinder i politik
 partilederen sa han var opptatt av likestilling, og vil øke kvinneandelen i politikken
 partileiaren sa han var oppteken av likestilling, og vil auke delen av kvinner i politikken
 partiordföranden sa sig vara för jämlikhet och jämställdhet, och att vilja få ökat kvinnligt deltagande i politiken
 floksformaðurin segði seg vera javnstøðusinnaðan og vilja fáa fleiri kvinnur upp í politikk
 puolueen puheenjohtaja sanoi kannattavansa tasa-arova ja haluavansa lisätä naisten osallistumista politiikaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
jafnnær adv jafnoki subst m jafnóðum adv jafnrétti subst n jafnréttisáætlun subst f jafnréttisbarátta subst f jafnréttisgrundvöllur subst m jafnréttishugsjón subst f jafnréttislög subst n flt jafnréttismál subst n flt jafnréttissinnaður adj jafnréttissinni subst m jafnréttissjónarmið subst n jafnræði subst n jafnræðisregla subst f jafnskjótt adv jafnskjótt og sub/konj jafnskjótt sem sub/konj jafnslétta subst f jafnstraumur subst m jafnt adv jafntefli subst n jafnt og þétt adv jafnvel adv jafnvel þótt sub/konj jafnvirði subst n jafnvígur adj jafnvægi subst n jafnvægisleysi subst n jafnvægislist subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík