ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bíræfni subst f
 
uttale
 bøying
 bí-ræfni
 frækhed
 frekkhet, skamløshet;
 dumdristighet
 frekkheit, skamløyse, skamdjervskap
 fräckhet
 frekleiki, nasadirvi
 röyhkeys, julkeus
 það var ótrúleg bíræfni að stela svona miklu timbri
 
 det var en utrolig frækhed at stjæle så meget tømmer
 for en utrolig frekkhet det var å stjele så mye tømmer
 for ei utruleg frekkheit det var å stela så mykje tømmer
 en sån otrolig fräckhet att stjäla allt detta timmer
 tað var ein ótrúligur frekleiki at stjala so nógv timbur
 oli todella julkeaa ryöstää niin paljon puutavaraa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bíó subst n bíódísel subst m bíóferð subst f bíógestur subst m bíóhús subst n bíómiði subst m bíómynd subst f bíósalur subst m bíósýning subst f bíræfinn adj bíræfni subst f bíslag subst n bísperrtur adj bíta v bítandi adv bítast v bíti subst n bítill subst m bítlahár subst n bjaga v bjagaður adj bjagast v bjakk interj bjakk subst n bjalla subst f bjalla v bjarg subst n bjarga v bjargarlaus adj bjargarleysi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík