ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kóngafæði subst n
 
uttale
 bøying
 kónga-fæði
 kulinarisk oplevelse, gourmetmad
 kulinarisk opplevelse
 kulinarisk oppleving
 mat för en kung
 greivamatur, harramansmatur
 herkkuruoka, gurmeeruoka
 kokkurinn er frábær og fæðið hjá honum er sannkallað kóngafæði
 
 kokken er fantastisk og hans/hendes mad er virkelig en kulinarisk oplevelse
 kokken er fantastisk og maten hos ham er en sann kulinarisk opplevelse
 kokken er fantastisk og maten hos han er ei sann kulinarisk oppleving
 kocken är fantastisk och allt han serverar är mat för en kung
 kokkurin er framúrskarandi, og maturin hjá honum er rættur greivamatur
 kokki on erinomainen ja hänen laittamansa ruoka on varsinaista herkkua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík