ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bráðabirgðalausn subst f
 
uttale
 bøying
 bráðabirgða-lausn
 midlertidig løsning, provisorium
 midlertidig løsning, provisorium
 mellombels løysing, provisorium
 provisorium, provisorisk lösning, tillfällig lösning
 fyribils loysn
 tilapäisratkaisu
 þessi ódýru filtteppi eru bara hugsuð sem bráðabirgðalausn þetta árið
 
 disse billige filttæpper er blot tænkt som en midlertidig løsning nu i år
 disse billige filtteppene er bare tenkt som en midlertidig løsning nå i år
 desse billege filtteppene er berre tenkt som ei mellombels løysing no i år
 den här billiga heltäckningsmattan är bara tänkt som ett provisorium nu iår
 hesi bíligu filtteppini eru einans hugsað sum fyribils loysn hetta árið
 tämä halpa kokolattiamatto on ajateltu tilpäisratkaisuksi tänä vuonna
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík