ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bjarma v info
 
uttale
 bøying
 subjekt: það
 gry, dæmre
 lysne, gry, demre
 lysna, gry, demra
 dagas, gry (börja ljusna);
 avteckna sig (om konturer)
 lýsa, degna
 sarastaa
 það bjarmar af degi
 
 dagen/morgenen gryr, morgenen/det dæmrer
 det lysner av dag, dagen/morgenen gryr
 det lysnar av dag, dagen/morgonen gryr
 det dagas, dagen gryr
 tað lýsir fyri degi, tað gryður fyri degi
 aamu sarastaa
 það sást bjarma fyrir jöklinum í fjarska
 
 i gryningen kunne man skimte gletsjeren langt borte
 det lysnet over isbreen i det fjerne
 det lysna over isbreen i det fjerne
 långt borta kunde man se jökeln avteckna sig mot natthimlen
 jøkulin skrímdist í firruni
 jäätikkö hohteli kaukana
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bjargir subst f flt bjargráð subst n bjargráður subst m bjargræði subst n bjargræðistími subst m bjargræðisvegur subst m bjargsig subst n bjargvænlegur adj bjargvættur subst f/m bjargþrota adj bjarma v bjarmi subst m bjarnargreiði subst m bjarnarhúnn subst m bjarndýr subst n bjarndýrsfeldur subst m bjartmávur subst m bjartsýni subst f bjartsýnismaður subst m bjartsýnn adj bjartur adj bjartviðri subst n bjálfalegur adj bjálfi subst m bjálkahús subst n bjálkakofi subst m bjálki subst m bjánagangur subst m bjánalega adv bjánalegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík