ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
útrétta v info
 
uttale
 bøying
 út-rétta
 objekt: akkusativ
 ordne, løbe ærinder
 ordne, gå ærender
 ordna, gå ærend
 gå ärenden, uträtta ärenden
 gera ørindi, útrætta
 toimittaa asioita
 hún þarf mikið að útrétta fyrir jólin
 
 hun har travlt med juleforberedelserne
 hun har mye hun må ordne før jul
 ho har mykje ho må ordna før jul
 hon har mycket att stå i inför julen
 hon hevur nógv at útrætta fyri jól
 hänen täytyy toimittaa monia asioita ennen joulua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík