ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
styttur adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 forkortet
 forkortet
 forkorta
 förkortad, avkortad
 styttur
 lyhennetty
 ég heyrði óperuna í styttri útgáfu
 
 jeg lyttede til operaen i en forkortet udgave
 jag lyssnade på en förkortad version av operan
 eg lurtaði eftir operuni í styttari útgávu
 kuulin oopperan lyhennetyn version
 honum finnst stytta bíómyndin betri
 
 han kan bedst lide den forkortede udgave af filmen
 han tycker bättre om den avkortade versionen av filmen
 honum dámar betur stytta sniðið av filminum
 hänestä elokuvan lyhyempi versio on parempi
 stytta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík