ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
logsvíða v info
 
uttale
 beyging
 log-svíða
 subjekt: akkusativ
 svie voldsomt
 føle en voldsom svie
 svi intenst
 svi intenst
 svida våldsamt
 svíða illa
 kirvellä paljon
 mig logsveið í sólbrunnið hörundið
 
 min solbrændte hud sved voldsomt
 det sved voldsomt i min solbrændte hud
 den solbrente huden min sved intenst
 den solbrende huda mi svei intenst
 min solbrända hud sved våldsamt
 tað sveið illa í míni sólbrendu húð
 auringossa polttamaani ihoa kirveli kamalasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík