ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
strádrepa v info
 
uttale
 bøying
 strá-drepa
 objekt: akkusativ
 nedslagte
 massakrere
 slakte (ned), myrde for fote
 slakta (ned), myrda for fote
 massakrera, meja ned
 drepa frá hond
 surmata joukoittain, tehdä joukkomurha
 frumbyggjar landsins voru strádrepnir af hvíta manninum
 
 landets indfødte blev nedslagtet af den hvide mand
 landets urinnvånere ble slaktet ned av den hvite mann
 urinnbyggjarane i landet vart slakta ned av den kvite mann
 landets urinvånare massakrerades av den vita mannen
 upprunafólkið í landinum varð dripið frá hond av hvíta manninum
 valkoiset miehet surmasivat joukoittain maan alkuasukkaita
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
straumur subst m straumvatn subst n straumþungur adj straumönd subst f strausykur subst m strauvél subst f strax adv strax og sub/konj strá subst n strá v strádrepa v stráfella v stráhattur subst m stráheill adj strákaflenna subst f strákapör subst n flt strákastand subst n strákastelpa subst f strákgrey subst n strákhnokki subst m strákhvolpur subst m stráklingur subst m strákofi subst m strákpjakkur subst m stráksi subst m strákslega adv strákslegur adj stráksnáði subst m stráksskapur subst m strákur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík