ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
magnafsláttur subst m
 
uttale
 bøying
 magn-afsláttur
 mængderabat
 kvantumsrabatt, mengderabatt
 kvantumsrabatt, mengderabatt
 mängdrabatt
 nøgdaravsláttur, hópavsláttur
 paljousalennus
 veittur er 20% magnafsláttur ef keypt eru meira en 1000 stykki
 
 der gives 20% mængderabat hvis man køber mere end tusind stykker
 det gis 20 % kvantumsrabatt hvis man kjøper mer enn 1000 stykker
 ein får 20 % kvantumsrabatt om ein kjøper meir enn 1000 stykke
 man får 20 % mängdrabatt om man köper mer än 1000
  veitt verða 20% í nøgdaravsláttri, verða keypt fleiri enn 1000
 jos ostaa 1000 kappaletta, saa 20 % paljousalennuksen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík