ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
margsannaður adj
 
uttale
 bøying
 marg-sannaður
 som er en gammel sandhed
 som ofte er blitt slått fast
 som er en gammel sannhet
 som ofte har blitt slått fast
 som er ei gamal sanning
 som många gånger har fastslagits
 prógvað ferð eftir ferð
 monta kertaa todistettu
 það er margsannað að <jörðin er kúla>
 
 
uttale av det faste uttrykket
 det er en gammel sandhed at <jorden er rund>
 det er en gammel sannhet <at jorda er rund>
 det er ei gamal sanning <at jorda er rund>
 det har många gånger slagits fast att <jorden är rund>
 ferð eftir ferð er vorðið prógvað, at <jørðin er rund>
 monta kertaa on todistettu, <että maapallo on pyöreä>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík