ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þreytumerki subst n
 
uttale
 bøying
 þreytu-merki
 træthedstegn
 trøtthetstegn
 trøyttleiksteikn
 trötthetstecken
 eyðkenni sum benda á møði
 uupumuksen merkki
 engin þreytumerki eru sjáanleg á landsliðinu
 
 der er ingen træthedstegn at spore hos landsholdet/landsholdsspillerne
 landsholdsspillerne viser ingen tegn på træthed
 landslaget viser ingen tegn på trøtthet
 landslaget viser ingen teikn på å vera trøytte
 landslaget visar inte några trötthetstecken
 at síggja til eru teir á landsliðnum ikki móðir, at síggja til eru tær á landsliðnum ikki móðar
 maajoukkue ei osoita minkäänlaisia uupumuksen merkkejä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrettándi adj, num þrettándinn subst m þreyja v þreyta subst f þreyta v þreytandi adj þreytast v þreyttur adj þreytulega adv þreytulegur adj þreytumerki subst n þriðji adj, num þriðjudagur subst m þriðjungur subst m þrif subst n flt þrifalega adv þrifalegur adj þrifinn adj þriflegur adj þrifnaður subst m þriggjamannafar subst n þristur subst m þrisvar adv þrí- fyrsteledd þríarma adj þríburi subst m þríbýli subst n þríeinn adj þríeyki subst n 1 þrífa v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík