ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
utan úr prep
 
uttale
 styring: dativ
 ude fra
 utenfra, fra det ytre
 utenfrå, frå utsida av
 utifrån
 uttan úr
 ilmaisee suuntaa
 ulkoa
 geimfarið nálgaðist jörðina utan úr geimnum
 
 rumfartøjet nærmede sig jorden ude fra rummet
 rymdfarkosten närmade sig jorden utifrån rymden
 rúmdarfarið nærkaðist jørðini uttan úr rúmdini
 avaruusalus lähestyi maata avaruudesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík