ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
mýflugumynd subst f
 
uttale
 bøying
 mýflugu-mynd
 <hann sást bara> í mýflugumynd
 
 <man fik kun> et kort glimt <af ham>
 <man fikk bare> et glimt <av ham>, <man så ham bare> et lite øyeblikk
 <ein fekk berre> eit lite glimt <av han>, <ein såg han berre> ein liten augneblink
 <man fick bara> en glimt <av honom>
 <vit sóu bara> í halaferðina á <honum>
 <hänet näki> vain vilaukselta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík