ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mæðutónn subst m
 
uttale
 bøying
 mæðu-tónn
 sørgmodig stemme, opgivende stemme
 sørgmodig stemme, lidende tone
 sorgsam røyst, lidande tone
 sorgsen stämma
 døpur rødd
 valittava sävy
 hún svaraði mér í sínum gamla mæðutóni
 
 som sædvanlig lød hendes stemme opgivende da hun svarede mig
 hon lät som vanligt ledsen när hon svarade mig
 sum vanligt svaraði hon mær stúrin á málinum
 hän vastasi tavalliseen valittavaan sävyynsä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mæðiveiki subst f mæðradagur subst m mæðralaun subst n flt mæðraskoðun subst f mæðrastyrksnefnd subst f mæðraveldi subst n mæðravernd subst f mæðulega adv mæðulegur adj mæðumaður subst m mæðutónn subst m mægðir subst f flt mægjast v 1 mæla v 2 mæla v mælaborð subst n -mælandi adj mælandi subst m mælanlegur adj 1 mælast v 2 mælast v mældur adj mælendaskrá subst f mælgi subst f mælieining subst f mæliglas subst n mælikanna subst f mæliker subst n mælikvarði subst m mæling subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík