ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
1 mala v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (mala korn)
 male
 male
 mala
 mala
 mala
 jauhaa
 hún malar kornið í steinkvörn
 
 hun maler kornet på en stenkværn
 hun maler kornet på en steinkvern
 ho mel kornet på ei steinkvern
 hon mal kornet i en stenkvarn
 hon melur kornið í eini steinkvørn
 hän jauhaa jauhot kivimyllyssä
 kaffið er brennt og malað
 
 kaffen er brændt og malet
 kaffen er brent og malt
 kaffien er brend og malen
 kaffet är malt och rostat
 kaffið er brent og malið
 kahvi on paahdettu ja jauhettu
 2
 
 (sigra)
 uformelt
 knuse, få sin modstander ned at ligge
 knuse, utklasse
 knusa, utklassa
 utklassa
 knúsa
 nitistää
 knattspyrnumennirnir möluðu andstæðingana
 
 fodboldholdet knuste modstanderne
 fotballaget knuste motstanderne
 fotballaget knuste motstandarane
 fotbollslaget utklassade motståndarna
 fótbóltsliðið knústi andstøðingin
 jalkapalloilijat nitistivät vastustajansa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
makkaróna subst f makkarónukaka subst f makker subst m 1 makki subst m 2 makki subst m maklegur adj makráður adj makríll subst m makt subst f mal subst n 1 mala v 2 mala v malakít subst n malandi subst m malargryfja subst f malari subst m malaría subst f malarkambur subst m malarvegur subst m malarvöllur subst m Malasía subst f malbik subst n malbika v malbikaður adj malbikun subst f malbikunarframkvæmdir subst f flt malbikunarvél subst f malborinn adj malda v malir subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík