ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lagarefur subst m
 
uttale
 bøying
 laga-refur
 jurist der er god til at finde smuthuller i loven
 lovkyndig som er flink til å finne smutthull i lovverket og å tolke loven i sin favør
 lovkunnig som er flink til å finna smutthòl i lovverket og å tolka lova i eigen favør
 jurist (som besitter god förmåga att hitta kryphål och tolka lagen till sin förmån)
 lógarkønur sum er raskur at finna loynikrókar og at tulka lógina sær til fyrimunar
 henkilö, joka löytää laeista porsaanreikiä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík