ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ritunartími subst m
 
uttale
 bøying
 ritunar-tími
 nedskrivningstidspunkt
 tid da noe ble skrevet (ned), nedskrivningstidspunkt
 tid då noko vart skrive (ned), nedskrivingstidspunkt
 den tidpunkt då något fästs på pränt (ofta med avseende på berättelse som har funnits i muntlig form länge innan den skrevs ned), nedteckningstid
 skrivitíðarskeið
 kirjoittamisaika
 mikið hefur verið skrifað um ritunartíma fornsagnanna
 
 der har været skrevet meget om sagaernes nedskrivningstidspunkt
 det har vært skrevet mye om perioden da islendingesagaene ble skriftfestet
 det har vore skrive mykje om perioden då islendingesogene vart skriftfesta
 det har skrivits mycket om de isländska sagornas nedteckningsperiod
 nógv hevur verið skrivað um tíðarskeiðið, tá ið fornsøgurnar vórðu skrivaðar
 islantilaissaagojen kirjoittamisajasta on kirjoitettu paljon
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ritstjórnargrein subst f ritstjórnarlegur adj ritstjórnarskrifstofa subst f ritstjórnarstefna subst f ritstuldur subst m ritstýra v ritstörf subst n flt rittákn subst n rittengsl subst n flt ritun subst f ritunartími subst m ritvarinn adj ritverk subst n ritvél subst f ritvilla subst f ritvinnsla subst f ritvinnsluforrit subst n ritvinnslukerfi subst n ritvöllur subst m ritæfing subst f ritöld subst f ríbósakjarnsýra subst f ríbósóm subst n 1 ríða v 2 ríða v ríðandi adj rífa v rífandi adj rífast v ríflega adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík