ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vinnuhjúaskildagi subst m
 
uttale
 bøying
 vinnuhjúa-skildagi
 gammalt
 skiftedag for tyende (14. maj, den dag, hvor tjenestefolk opsøger deres plads eller forlader den)
 flyttedag (dag da noen flytter; lovfestet dag (særlig 14. april og 14. oktober) da leiefolk eller tjenere kan flytte til ny plass)
 faredag
 flyttedag (dag da nokon flyttar; lovfesta dag (særleg 14. april og 14. oktober) da leigefolk eller tenarar kan flytte til ny plass)
 faredag
 flyttningsdag (på Island 14 maj årligen; i Sverige enligt 1833 års legostadga 24 oktober (i hela landet, samt i Stockholm dessutom 24 april))
 flytidagur (Dagur (14. mai), tá tænastufólk kundu flyta í annan garð ella hús.)
 palvelusväen työvuoden päättymispäivä toukokuussa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík