ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
á stöku stað adv
 
uttale
 enkelte steder
 enkelte steder
 enkelte stader
 på enstaka ställen
 í støðum, einstøk støð
 yksittäisissä paikoissa
 bláber vaxa á stöku stað við fjallið
 
 der vokser vilde blåbær enkelte steder ved bjerget
 det växer odon på enstaka ställen intill fjället
 bláber vaksa í støðum við fjallið
 juolukoita kasvaa yksittäisissä paikoissa tunturin rinteellä
 ljós logaði á stöku stað í þorpinu
 
 lyset var tændt enkelte steder i landsbyen
 ljuset var tänt på enstaka ställen i byn
 ljós logaði í einstøkum støðum í bygdini
 valo oli päällä yksittäisissä taloissa kylässä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík