ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fólksstraumur subst m
 
uttale
 bøying
 fólks-straumur
 strøm af mennesker, folkevandring (ofte spøgende)
 folkestrøm
 folkestraum
 folkström
 fólkaferðing, fólkaflyting, streymur av fólki
 ihmisvirta
 fólksstraumurinn beindist til stórborganna
 
 folk strømmede til storbyerne, folk valfartede til storbyerne
 folkestrømmen gikk mot storbyene
 folkestraumen gjekk mot storbyane
 folkströmmen gick i riktning mot storstäderna
 streymurin av fólki gekk móti stórbýunum
 ihmisiä virtasi suurkaupunkeihin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík