ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stundarbrjálæði subst n
 
uttale
 stundar-brjálæði
 et øjebliks vanvid
 momentan sindssyge
 forbigående sinnsforvirring
 forbigåande sinnsforvirring
 tillfällig sinnesförvirring
 lítið ørskubil
 tilapäinen mielenhäiriö
 hann framdi verknaðinn í stundarbrjálæði
 
 han var utilregnelig i gerningsøjeblikket
 han var utilregnelig i gjerningsøyeblikket
 han var utilrekneleg i gjerningsaugneblinken
 han begick gärningen i tillfällig sinnesförvirring, han var otillräknelig då han begick gärningen
 hann framdi brotsverkið í einum lítlum ørskubili
 hän teki tehtävän tilapäisessä mielenhäiriössä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík