ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
töfraveröld subst f
 
uttale
 bøying
 töfra-veröld
 magisk verden
 magisk verden
 magisk verd
 förtrollad värld, magisk värld
 gandakend verð
 lumottu maailma, taianomainen maailma
 ég kynntist töfraveröld óbyggðanna í sumar
 
 i sommer lærte jeg vildmarkens magiske verden at kende
 i somras lärde jag känna vildmarkens förtrollade värld
 eg fekk kunnleika til ta gandakendu óbygdaverðina seinasta summar
 tutustuin kesällä erämaan taianomaiseen maailmaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík