ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
unaðsstund subst f
 
uttale
 bøying
 unaðs-stund
 lykkelige stunder, dejlige stunder, glædesstunder
 lykkestund
 deilig stund
 lukkestund
 herleg stund
 lycklig stund
 góð løta
 onnenhetki
 blessuð blómin veita mér margar unaðsstundir
 
 jeg tilbringer mange lykkelige stunder med at pusle om mine kære blomster
 de velsignede blomstene gir meg mang en lykkestund
 dei velsigna blomane gjev meg mang ei lukkestund
 mina älskade blommor ger mig många lyckliga stunder
 manga góða løtuna havi eg saman við teimum vælsignaðu blómunum
 ihanat kukkani antavat minulle monia onnenhetkiä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík