ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
trekk í trekk adv
 
uttale
 gang på gang
 gentagne gange
 gang på gang, gjentatte ganger
 gong på gong, gjentekne gonger
 gång på gång
 ferð eftir ferð
 toistuvasti, kerta toisensa jälkeen
 nágrannarnir hafa kvartað undan manninum trekk í trekk
 
 naboerne har klaget over manden gentagne gange
 grannarna har gång på gång anmält mannen
 grannarnir hava klagað mannin ferð eftir ferð
 naapurit ovat valittaneet miehestä kerta toisensa jälkeen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík