ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
snarstansa v info
 
uttale
 bøying
 snar-stansa
 stoppe brat op, standse brat op;
 bremse hårdt op
 bråstoppe
 bråstoppa
 tvärstanna;
 tvärbromsa
 bráðsteðga
 äkkipysähtyä, tehdä äkkipysähdys
 hún snarstansaði þegar köttur skaust út á götuna
 
 hun standsede brat op da en kat løb ud på vejen, hun bremsede hårdt op da en kat løb ud på vejen
 hun bråstoppet da det kom en katt farende ut i gata
 ho bråstoppa då det kom ein katt farande
 hon tvärbromsade när det kom en katt farande ut på gatan
 hon bráðsteðgaði tá ið ein ketta kom rennandi út á vegin
 hän teki äkkipysähdyksen, kun kissa ampaisi tien yli
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
snarl subst n snarlega adv snaróður adj snarpheitur adj snarpur adj snarráður adj snarringlaður adj snarrótarpuntur subst m snarræði subst n snarsnúast v snarstansa v snarstoppa v snarversna v snarvitlaus adj snati subst m snatt subst n snatta v snattast v snauður adj snauta v snautlegur adj snáði subst m snáfa v snákur subst m snápur subst m snefilefni subst n snefill subst m snefsinn adj sneiddur adj sneið subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík