ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vopnaviðskipti subst n flt
 
uttale
 bøying
 vopna-viðskipti
 1
 
 (vopnuð átök)
 væbnet sammenstød
 væbnet kamp
 (væpnet) kamp, slag
 (væpna) kamp, slag
 fall av väpnad konfrontation
 sammandrabbning, batalj
 vápnagangur
 aseellinen yhteenotto
 eftir nokkur vopnaviðskipti var allri mótspyrnu hætt
 
 efter nogle væbnede kampe ophørte al modstand
 etter noen kamper var all motstand knust
 etter nokre kampar var all motstand knust
 efter några sammandrabbningar hade allt motstånd upphört
 eftir nakað av vápnagangi, mutaði eingin longur ímóti
 muutamien aseellisten yhteenottojen jälkeen kaikki vastarinta loppui
 2
 
 (kaup og sala vopna)
 våbenhandel
 våpenhandel
 våpenhandel
 vapenhandel
 vápnahandil
 asekauppa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vopnahlé subst n vopnahléssamkomulag subst n vopnahléssamningur subst m vopnakaup subst n flt vopnalagabrot subst n vopnaleit subst f vopnasala subst f vopnaskak subst n vopnast v vopnavald subst n vopnaviðskipti subst n flt vopndauður adj vopnfimi subst f vopnfimur adj vopnfær adj vopnlaus adj vor subst n vor pron/determ vora v vorboði subst m vordagur subst m vorgotssíld subst f vorhreingerning subst f vorhret subst n vorjafndægur subst n flt vorkenna v vorkoma subst f vorkunn subst f vorkunnsemi subst f vorkvöld subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík