ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
dulbúa v info
 
uttale
 bøying
 dul-búa
 objekt: akkusativ
 forklæde (kun i passive eller refleksive konstruktioner eller i præteritum participium brugt som adjektiv) (gøre ukendelig ved hjælp af vildledende påklædning), maskere, camouflere
 forkle, kle ut, maskere
 forkle, kle ut, maskera
 klä ut, förklä
 dulklæða, lata seg í sum
 pukeutua naamiaispukuun, naamioitua
 hann dulbjó sig sem betlara
 
 han forklædte sig som tigger
 han forkledde seg som tigger
 han forkledde seg som tiggar
 han klädde ut sig till tiggare
 hon læt seg í sum biddari
 hän naamioitui kerjäläiseksi
 dulbúast, v
 dulbúinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík