ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
jákvæðni subst f
 
uttale
 bøying
 já-kvæðni
 positivitet, det at have en positiv indstilling (til tingene)
 positivitet, positiv innstilling
 positivitet, positiv innstilling
 positiv attityd
 tað at vera hugaður fyri einum
 myönteisyys, optimismi
 allt gengur betur ef við sýnum jákvæðni
 
 alting går bedre hvis vi har en positiv indstilling til tingene
 alt går bedre hvis vi har en positiv innstilling
 alt går bedre dersom me har ei positiv innstilling
 allt går bättre om vi intar en positiv attityd
 alt gongur betur um vit eru hugað fyri tí ið gjørt verður
 kaikki sujuu paremmin, jos suhtaudumme asioihin myönteisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík