ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
-stýra subst f
 
uttale
 sidsteled der betegner kvinde, der står i spidsen for noget
  (om kvinne)
 -leder, -styrer
  (om kvinne)
 -leiar, -styrar
 senareled som anger kvinnlig verksamhetsledare för det förleden anger
 -stjóri (um kvinnu)
 -johtaja (naisesta)
 hún er skólastýra
 
 hun er skoleleder
 hun er rektor
 hun er skoleleder
 ho er rektor
 ho er skuleleiar
 hon är skolledare, hon är rektor
 hon er skúlastjóri
 hän on koulunjohtaja, hän on rehtori
 hún er hótelstýra
 
 hun er hoteldirektør
 hun er hotelldirektør
 ho er hotelldirektør
 hon är hotellchef
 hon er skúlastóri
 hän on hotellinjohtaja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík