ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
klúrheit subst n flt
 
uttale
 klúr-heit
 sjofelhed
 slibrighed (sjældent)
 slibrighet, uanstendighet, grovhet
 grisesnakk, usømd, råskap
 slipprighet
 ónærisligheit
 hävyttömyys, rivous
 karlarnir stilltu klúrheitum í hóf þegar hún var viðstödd
 
 mændene skruede ned for deres sjofelheder når hun var til stede
 gubbene var ikke like slibrige når hun var i nærheten
 gubbane var ikkje like slibrige når ho var i nærleiken
 gubbarna höll inne med slipprigheterna när hon var med
 menninir vóru ikki so ónærisligir tá ið hon var hjástødd
 miehet välttelivät rivouksia naisen läsnäollessa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
klunnalegur adj klunni subst m klúbbhús subst n klúbbur subst m klúðra v klúðrast v klúður subst n klúðurslegur adj klúka v klúr adj klúrheit subst n flt klúryrði subst n klúryrtur adj klútur subst m klyfberi subst m klyfjaður adj klyfjahestur subst m klyfjar subst f flt klykkja v klæddur adj klæða v klæðaburður subst m klæðaföll subst n flt klæðaskápur subst m klæðast v 1 klæði subst n 2 klæði subst n flt klæðilegur adj klæðlaus adj klæðlítill adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík