ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hennar pron/determ
 
uttale
 genitiv
 1
 
 hún, pron
 2
 
 hendes;
 dens (um dýr, hluti og hugtök)
 hennes;
 dens (om dyr, ting og begreper)
 hennar
 hennes;
  (um hluti og hugtök sem ekki hafa líffræðilegt kyn:)
 dess
 hennara
 hänen
 sen
 er þetta taskan hennar?
 
 er det hendes taske?
 är det hennes väska?
 er hetta hennara taska?
 onko tämä hänen laukkunsa?
 börnin hennar eru öll uppkomin
 
 alle hendes børn er blevet voksne
 alla hennes barn är vuxna
 øll hennara børn eru tilkomin
 kaikki hänen lapsensa ovat jo aikuisia
 þessi ferð hefur lengi verið draumur hennar
 
 hun har længe drømt om denne rejse
 hon har länge drömt om den här resan
 henda ferð hevur leingi verið dreymur hennara
 tämä matka on jo kauan ollut hänen haaveensa
 3
 
 Hendes
 Hennes
 Hennar
 Hennes
 hennara
 hänen
 hennar hátign
 
 Hendes Majestæt, Hendes Højhed (især om medlem af et udenlandsk kongehus)
 Hennes Majestet
 Hennar Majestet
 Hennes Majestät
 hennara hátign
 hänen ylhäisyytensä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hengingaról subst f hengiplanta subst f hengirúm subst n hengistör subst f hengja subst f hengja v hengsl subst n hengslast v hengsli subst n henna subst n hennar pron/determ henni pron/determ henta v hentifánaskip subst n hentifáni subst m hentisemi subst f hentistefna subst f hentugleiki subst m hentugur adj -hentur adj heppilega adv heppilegur adj heppinn adj heppnaður adj heppnast v heppni subst f her subst m herafli subst m heragi subst m herbergi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík